Dainos istorija
Šią dainą Sovietų Sąjungoje žinojo ir mylėjo tiek suaugusieji, tiek vaikai. Pirmą kartą ji skambėjo nuostabiame animaciniame filme „Žiema Prostokvašino mieste“, kurį atliko neprilygstama Valentina Tolkunova, kurios šiltas sielos balsas geriausiai tiko žodžiams. Karikatūroje dėdės Fiodoro motina dainuoja Tolkunovos balsu, kuris į kaimą atvyko slidėmis, spėjęs įjungti nutirpusį televizorių.
Dainos autoriai yra poetas Jurijus Entinas ir kompozitorius Jevgenijus Krylatovas, tuo metu sukūrę daug ryškių kompozicijų animaciniams filmams, kurie daugelį metų tapo mėgstami vaikų. Jie yra populiarūs mūsų laikais.
Jevgenijus Krylatovas teigė, kad animacinių filmų muzika turėtų būti ypatinga, šiek tiek pasakiška žaisliukas. Tačiau daina „Jei nebūtų žiemos“pasirodė universali. Tai skamba puikiai tiek didžiojoje scenoje, tiek linksmoje kompanijoje, viskas susiję su žodžiais ir žvalia muzika.
Bet animaciniame filme nuskambėjo tik dalis dainos, tiksliau - dvi eilutės, o dainoje jų yra keturios. Matyt, nepakako laiko, o gal jie nusprendė, kad pirmosios ir paskutinės eilutės žodžiai labiausiai tiks vaikams.
Jei nebūtų žiemos
Iš tiesų vaikai būtų daug praradę, jei mūsų rajone nebūtų tikros rusų žiemos su žvarbiomis šalnomis, sidabriniu sniegu, ledo čiuožyklomis ir slidinėjimo trasos siūlais, paslaptingai dingstančiais miško tankmėje. Juk meilė žiemai ruso kraujyje. Jei prisimenate istoriją, žiemą buvo rengiami smagiausi žaidimai: važiavimas troikomis, nusileidimas nuo kalnų didelėmis medinėmis rogėmis, sniego kovos, tačiau visų jų neišvardysi!
Miesto vaikai, deja, nemato visų žiemos malonumų, jei neturi galimybės palikti miesto. Šiuo požiūriu kaimuose ir mažuose miesteliuose gyvenantys vaikinai yra daug laimingesni. Kas gali būti gražiau, nei grįžti namo šlapiai nuo galvos iki kojų, gulėti iki širdies ritmo gryname sniege, raudonuoti ant visų skruostų, atšalusiomis rankomis ir kojomis ir greitai, greitai pasikaitinti virtuvėje, iš kur kyla nuostabus kvapas. pyragėliai, kurie yra dabar, tą pačią minutę gera močiutė išims jį iš orkaitės …
O koks malonumas, kai čiuožinėjate ant skambančio ledo, bėgate greitai slenkančiomis slidėmis, statote tvirtoves su draugais ir po karštos pirties metate save į purų sniegą.
Dainos žodžiai
Visą žiemos šalnų dienų džiaugsmą, visą žiemos peizažo grožį autoriai išreiškė paprastais dainos žodžiais. Jie rado tinkamą skiemenį, ritmą ir melodiją, kuri palietė tiek mažų, tiek didelių žiūrovų sielas. Daina bus dainuojama labai ilgai, nes ji kupina gyvenimo ir neišsenkančio gerumo. Panašu, kad pati rusų siela su ja dainuoja ir linksminasi.
1. Jei miestuose ir kaimuose nebūtų žiemos, mes niekada nebūtume žinoję šių laimingų dienų. Mažylis neapsisuktų aplink sniego moterį, Slidinėjimo trasa neiškiltų, jei tik - jei tik - jei tik.
2. Jei nebūtų žiemos, nėra paslapties, Mes būtume nudžiūvę nuo karščio, mes pavargome nuo vasaros. Ir pūga pas mus neateis bent dieną. O taukas ant eglės nesėdo, jei tik - jei tik - jei tik.
3. Jei nebūtų žiemos, visiems būtų liūdna, Net geriausi protai suvirpėjo nuo karščio, Ant žalios pievos ropojo kaip krabai, Ir meldėsi sniego gniūžtės, jei tik - jei tik - jei tik.
4. Jei nebūtų žiemos, o visą laiką būtų vasara, mes nežinotume šio Naujųjų metų šurmulio. Kalėdų Senelis neskubėtų pas mus per nelygumus, upėje ledas neužšals, jei tik - jei tik - jei tik.