„Juodos akys“yra garsiausia romantika, atliekama visame pasaulyje. Žodžius jam parašė Jevgenijus Grebinka, muzikos autorius Florianas Germanas. Kartais minimi kiti vardai. Norėdami tai suprasti, naudinga atidžiau pažvelgti į romano sukūrimo istoriją.
Kas yra tikrasis autorius
Jei norite ištirti romano „Juodos akys“autorystės klausimą ir surinkti kuo daugiau įrašų ir muzikos diskų, kuriuose įrašyta ši romantika, nustebsite pastebėję, kad daugelis jų neturės autoriaus vardo iš viso. Vietoj to jie dažnai rašo „romų romaną“arba „seną rusišką romaną“. Kartais jie rašo „nežinomas autorius“.
Be „Juodųjų akių“, Grebinka yra daugelio gerai žinomų romanų ir dainų, tarp kurių yra „Aš atsimenu, aš dar buvau jaunas“, „Kasakas svetimoje žemėje“ir kt., Autorius.
Be to, romano tekstas laikas nuo laiko skirsis, kartais gana reikšmingai. Vienintelė nepakeista dalis bet kokiam spektakliui bus pirmoji strofa. Ją parašė ukrainiečių poetas Jevgenijus Pavlovičius Grebinka. Pirmoji strofa yra privaloma atliekant romaną, todėl kalbant apie šią sunkią dilemą kaip Grebinka yra minima autorė.
Florijono Germano valsas „Hommage“, apdorotas Sergejaus Gerdelio, buvo paimtas kaip muzikinis akompanimentas. Manoma, kad Florianas Hermannas yra vokiečių ar prancūzų kilmės kompozitorius. Romantikos melodija pirmą kartą buvo paskelbta 1884 m.
Sudėtinga romano „Juodos akys“istorija
Prie romantikos populiarinimo labai prisidėjo Fiodoras Chaliapinas, kuris savo eilutes pridėjo prie teksto ir apskritai ją atliko kiek kitaip. Chaliapinas taip pat pakeitė muzikinį leidimą, tačiau tai dar labiau išpopuliarino romaną.
Originalų eilėraštį „Juodos akys“sudarė trys posmai. Jį parašė Grebinka 1843 m. Ir pirmą kartą paskelbė Sankt Peterburge. Tai leidžia tyrėjams daryti prielaidą, kad poetas sukūrė „Juodąsias akis“šiaurinėje Rusijos sostinėje, tačiau, remiantis kitais šaltiniais, eilėraštis sukurtas Ukrainoje.
Prieglaudos kaimas, esantis netoli Piryatino, yra Grebinkos gimtinė, kur jis gimė ir augo. Kai poetas ilsėjosi gimtajame kaime su savo draugu Tarasu Ševčenko, jie aplankė savo draugą Sankt Peterburge. Ten Jevgenijus Pavlovičius sutiko gražuolę Mariją, namo savininko anūkę.
Juodos merginos akys ir ugningas žvilgsnis užklupo poetą, ir tą vakarą jis mylimajai paskyrė vieną geriausių savo eilėraščių. Savo jausmus jis jai išpažino tik po metų. Jaunuoliai susituokė, bet, deja, po 4 metų poeto nebebuvo.
Ir tik po kelių dešimtmečių kažkas sugalvojo uždėti švelnų ir aistringą Grebinkos eilėraštį Floriano Hermanno muzikoje, kuris greičiau primena karinį žygį. Šio vyro vardas liko nežinomas, tačiau būtent ši romano versija įgijo populiarumą, išlikusią iki šių dienų.