Deja, muzikos plėtra Rusijoje kyla iš Vakarų ir Europos muzikos industrijos plėtros impulso. Todėl daugelis šiuolaikinės Rusijos hiphopo ar roko kultūros terminų, žargoniškų posakių ir sąvokų kilę iš anglų ar prancūzų kalbų. Taigi, žodis „flow“iš anglų kalbos yra išverstas kaip „flow“, bet kokia prasmė tai turi hiphopo judėjimo Rusijos atstovui?
Sąvokos „srautas“apibrėžimas ir kilmė
Anglų kalba „flow“, kuri išverčiama kaip „flow“arba „flow“kaip veiksmažodis, tapo žargono „flow“rusų kalba pirmtaku, išlaikant jo semantiką.
Skaitymo metu reperis (tas, kuris skaito dainos tekstą) gali skirtingai patekti į muzikos ritmą, įvairiai reguliuoti savo balsą, skirtingai tarti priebalsius ir balsius. Visas šias sąvokas vienija žodis „srautas“- reperis dažnai tai apibūdina kaip gebėjimą mokyti dainų tekstus; gebėjimas atskleisti poezijos potencialą.
Žinoma, nėra nei gero, nei blogo srauto - yra teisingas ir neteisingas srautas: teisingas - kai atlikėjas sėkmingai susiejamas su muzika, ritmu, visa kompozicija kaip visuma ir neteisinga - kai visas kūrinys tiesiog supjausto klausytis dėl žodžių ir muzikos ritmo neatitikimo.
Kad sėkmingas skaitymas taip pat būtų sėkmingai derinamas su instrumentais ir ritmu (iš angliško žargono. Beatas - ritmas, melodija), poezijos skaitytojui reikia turėti puikų dikcijos ir kvėpavimo aparatą: dusulys greitai skaitant poeziją yra ne tai, ką bus malonu išgirsti plokštelių pirkėjui.
Verta paminėti, kad daugelis reperių ir hiphopo atlikėjų turi tam tikrą kalbos sutrikimą ir dažnai ne visai tobulą dikciją, tačiau dėl jų sugebėjimo laiku spėti ir dėl žodžių sklandumo muzika tampa maloni ir populiari.
Šiuolaikiniai srauto stiliai
Kadangi hiphopo kultūra vystėsi daugiausia JAV, visa skaitymo stilių klasifikavimo našta teko amerikiečių muzikantams. Taigi, stic.man (rusų „stickman“), vienas iš „Dead Prez“dueto narių, išskiria šiuos srauto tipus:
Giesmė (Giesmė), tai yra monotoniškas skaitymas psalmių skaitymo maniera. Kai kurie tai vadina melodija ar giedojimu. Pasak muzikanto, tokį srautą daugiausia naudoja tokie hiphopo atlikėjai kaip Lil Jon ir Project Pat.
Sinchronizuotas atmetimas. Šiuo stiliumi, remdamiesi jo vertimu iš anglų kalbos, jie reiškia vidutinį skaitymo tempą, praleidžiant kai kuriuos balsius arba sutrumpinant žodžius eilėse. Džiaze ši dainavimo rūšis reiškia, kad akcentuojamas trečiasis kėlinys.
Žinoma, nė vienas reperis neturi tam tikro stiliaus, būdingo tik jam: dažnai muzikantų kūrybos srauto tipo pokyčius galima pastebėti periodiškai kiekviename albume, o kartais skaitymo tipas gali pasikeisti du ar daugiau kartų per vieną takelis.
Kaktoje (Straight Forward) - agresyvus stilius, kuriame akcentuojami tam tikri semantiniai vienetai, tačiau skaitymo tempas nemažėja. Dažniausiai: pagal stic.man, jis priklauso tokiems atlikėjams kaip „Scarface“, „2Pac“, „Melle Mel“, „Down Productions era“, „Jay-Z“, „Ice Cube“, Dr. Dre ir Snoopas Doggas.
